Update in progress …


 

(English version at the bottom of the page)

La majeure partie de mon temps, je le passe dans la rue à faire des photos. Vient ensuite la partie assez ingrate du post-processing et de l’editing. Depuis que j’ai crée mon site il y a deux ans, je passe aussi beaucoup de temps à blogger. Je partage avec vous mon parcours photographique. Ça fait un moment que mon site n’évoluait pas beaucoup. Galeries pas mises à jour, rubriques manquantes … Même le diaporama sur ma page d’accueil n’avait pas été changé depuis un moment.

Je me suis attaché à changer un peu les choses, notamment dans la rubrique PORTFOLIO qui jusqu’à présent était sans intérêt. Je ne savais pas comment présenter mes photos et j’avais pris le partie assez pitoyable de catégoriser les photos par villes (Aix-en Provence B&W, Aix-en-Provence Color, Marseille B&W, Marseille Color …). Ça ne rimait à rien car au final 99% de mes photos sont faites dans la ville d’Aix-en-Provence ! J’ai donc pensé le Portfolio différemment. J’ai classé mes photos dans de nouvelles galeries : FACES, MOMENTS, FRAGMENTS, LIGHT & SHADOWS, GEOMETRY. C’est beaucoup plus logique et représentatif de mon travail.

 

 

J’ai aussi crée une nouvelle rubrique : SERIES. Ce sont différents projets sur lesquels je travaille. Ils ne sont pas tous finis et les contenus de ces séries sont amenés à évoluer. Quelle différence avec la rubrique PORTFOLIO qui regroupe elle aussi des séries ? J’essaye d’affiner un peu plus mes idées avec ces séries. Pour résumer, le PORTFOLIO permet de dégrossir un peu mon travail et le travail sur les SERIES me permet de travailler plus précisément sur différents projets.

 

 

J’aimerai aussi faire un lifting cosmétique à mon site, mais ce sera sûrement pour l’année prochaine. Je préfère m’atteler à présenter différemment le contenu. Le Portfolio est un peu la vitrine du site internet. Quand je vais voir les sites d’autres photographes, c’est pratiquement ce que je vais voir en premier pour voir si les photos me plaisent. Je voulais que le portfolio soit cohérent avec mon travail. N’hésitez pas à parcourir les nouvelles galeries mises en ligne. Si vous suivez un peu mon travail, vous avez sûrement déjà vu toutes les photos. Mais rangées dans des galeries plus cohérentes, elles sont mieux mises en valeur.

 

 

~O~

 

 

Update in progress …

 

 

 

Most of my time, I spend it on the street making photos. Then comes the rather ungrateful part of post-processing and editing. Since I created my site two years ago, I also spend a lot of time blogging. I share with you my photographic journey. It’s been a while since my site did not evolve much. Galleries not updated, missing sections … Even the slide show on my homepage had not been updated in a while.

I tried to change things a little, especially in the PORTFOLIO section, which until now was uninteresting. I did not know how to present my photos and I took the rather pitiful part of categorizing photos by cities (Aix-en Provence B&W, Aix-en-Provence Color, Marseille B&W, Marseille Color …). It did not make sense because in the end 99% of my photos are made in the city of Aix-en-Provence ! So I worked on the Portfolio differently. I have classified my photos in new galleries: FACES, MOMENTS, FRAGMENTS, LIGHT & SHADOWS, GEOMETRY. It’s a lot more logical and representative of my work.

 

 

I also created a new section: SERIES. These are different projects I’m working on. They are not all finished and the contents of these series might evolve. What is the difference with PORTFOLIO, which also includes series ? I try to refine my ideas a little more with these series. To summarize, PORTFOLIO is a rough sorting of my work and the SERIES allows me to work more precisely on different projects.

 

 

I would also like to offer a cosmetic facelift at my site, but it will surely be for next year. I prefer to focus on presenting  the content differently. The Portfolio is somehow the showcase of the website. When I go to other photographers’ sites, it’s pretty much what I’m going to see first to see if I like work of the photographer. I wanted the portfolio to be consistent with my work. Feel free to browse the new galleries posted online. If you follow my work a little bit, you have probably already seen all the pictures. But placed in more coherent galleries, they are better valorised.

 

 

Share Button

Poster un Commentaire

avatar
  S’abonner  
Notifier de