(English version at the bottom of the page)

Ça fait près de 3 ans que ce Blog existe. Il a beaucoup évolué depuis mon premier article et le contenu aussi. J’ai essayé d’étoffer au fur et à mesure les rubriques avec les T.M.E (Through My Eyes) et depuis quelques temps, j’ai décidé de partager avec vous mes photos sous forme de diaporamas. J’aurais pu poster ces photos dans des articles de Blogs, mais je n’avais pas envie de noyer la lecture sous des dizaines de photos. L’autre raison est que je fais beaucoup de photos et que jusqu’à présent beaucoup de ces photos prenaient la poussière sur mon disque dur. J’avais trouvé un moyen de les montrer en faisant de temps à autre un diaporama appelé What You Haven’t Seen # xxx. J’ai décidé de faire évoluer la fréquence de publication  de ces diaporamas en vous le proposant tous les mois.

Ce diaporama est donc le premier d’une longue série qui sera publié tous les mois et qui regroupera les photos que je n’aurai pas eu le temps de partager avec vous. Ils seront plus ou moins long suivant ce que j’aurai à partager. Pour ce mois d’août, Aix-en-Provence est à l’honneur. Je n’ai pas eu le temps de partager ces photos car j’ai essentiellement partagé des photos de mes récents passages à Rome et Marseille.

C’est le dernier été que j’ai passé du côté d’Aix-en-Provence. Ça me fait un peu un pincement au cœur car j’étais chez moi dans cette ville. Même si j’ai passé assez peu de temps dans les rues d’Aix durant ce mois, j’ai amassé pas mal de photos. Le diaporama ci-dessous est assez long si vous avez assez de courage de le regarder jusqu’au bout.

Toutes les photos ont été réalisées durant le mois d’août 2019 avec le Ricoh GR et GRD 4.

~o~

What you haven’t seen

August 2019

It’s been almost 3 years since this blog exists. It has evolved a lot since my first article and the content too. I have tried to expand the topics with the progressively T.M.E (Through My Eyes) and for some time, I decided to share with you my photos in slideshows. I could have posted these photos in Blogsposts, but I did not want to drown the reading under dozens of photos. The other reason is that I shoot a lot and so far so many of these photos were dusting my hard drive. I had found a way to show them by occasionally making a slideshow called What You Have not Seen # xxx. I decided to change the frequency of publication of these slideshows by offering it every month.

This slideshow is the first in a long series that will be published every month and that will gather the photos that I will not have had the time to share with you. They will be more or less long according to what I will have to share. For this month of August, Aix-en-Provence is in the spotlight. I did not have time to share these photos because I essentially shared photos of my recent trips in Rome and Marseille.

This is the last summer I spent in Aix-en-Provence. It makes me a little heartache because I was at home in this city. Even though I spent quite a bit of time in the streets of Aix during this month, I had a lot of photos. The slideshow below is very long if you have enough courage to watch it through.

All the photographs were made during the month of August 2019 with the Ricoh GR and GRD 4.