(English version at the bottom of the page)

L’été n’est pas le moment où je passe le plus de temps dans les rues d’Aix-en-Provence. Les enfants sont en (très) longues vacances et mon temps de libre, je le passe avec eux. J’ai néanmoins eu l’opportunité de passer quelques heures pour faire un peu de Street. Ça y est c’est la rentrée depuis quelques jours avec son lot de nouveautés. Nouvelles classes pour les garçons, nouvelle école pour Ronan qui rejoint son frère chez les “Grands”, nouvelles maîtresses… Faut croire que la météo s’est mise au diapason pour signifier la fin de l’été. Nous avons encore de belles journées ensoleillées mais les températures ont chuté. 

Cet été donc, j’ai passé le plus clair de temps à documenter les vacances de mes enfants. Que ce soit à la maison alors qu’ils s’amusaient dans la piscine, à la plage, à la montagne et même dans des situations plus banales comme aller faire les courses. Comme vous le savez j’ai toujours avec moi mon petit Ricoh. Ronan, mon petit gars, a même dit que j’étais un “psychopathe des photos”. C’est vrai qu’il me voit souvent avec mon appareil en main ou en train de retoucher les photos sur mon PC … Mes enfants sont toujours très contents de revoir des photos qui leur rappellent des bons moments passés. Je ne pense pas qu’ils réalisent le petit héritage que je vais leur laisser. Pour pas mal de gens, les souvenirs les plus précieux sont dans la tête et des images ne les remplaceront pas. C’est vrai, mais je vois ces photos comme des déclencheurs de souvenirs. Et puis le jour où la mémoire commencera à flancher, les photos elles seront toujours là.

Pas mal de photos au bord de la piscine, car avec l’été très chaud qu’on a eu, les enfants étaient bien au bord de l’eau. Même si j’ai eu plusieurs alertes “éclaboussures”, j’ai continué à traîner au plus près d’eux avec mon Ricoh qui a encore fini dans une boîte de riz pour le sécher un peu. Depuis j’ai un défaut d’affichage sur mon écran LCD, mais pas d’incidence sur les photos elles mêmes. En fait j’en suis à espérer un Ricoh GR III qui serait Weather Resistant. Ce qui le permettrait aussi de ne plus avoir ce problème récurrent de poussières sur le capteur. Problème qui empoisonne la vie de ceux qui ont des Ricoh GR et GR II. Pour info, je n’ai encore jamais eu de problèmes de poussières sur mon Ricoh GRD IV. Mon capteur est trop petit et les poussières doivent tomber à côté !

J’ai donc aussi ressorti mon Fuji XE2 quelques fois le temps que mon Ricoh GRD IV se fasse sa petite cure de riz. Le feeling est vraiment différent dû sûrement à la taille de l’appareil et aussi à la taille du capteur. Le Ricoh est un vrai Point & Shoot avec sa profondeur de champ de folie. Avec son capteur APS-C, il faut faire plus attention avec le Fuji XE2. Récemment, je me suis mis à la recherche d’un Ricoh GR d’occasion. Pourquoi me demanderez vous ? Moi qui ne jure que par les petits capteurs ? Le Ricoh GRD IV est vieux, même très vieux. Il est sorti en 2011 et ce qui me gêne le plus, ce ne sont pas les 10M de pixels de l’appareil ou encore son petit capteur (du même type que celui qui équipe les smartphones) mais le buffer misérable qu’il a. Je m’explique : Il faut presque 1,5 secondes entre deux déclenchements (remarque pour ceux qui s’adonnent à l’argentique, ça correspond au reload). Je ne shoote jamais en rafale, mais parfois j’aime prendre plusieurs photos de la scène qui se déroule sous mes yeux et là clairement, je ne peux pas avec mon vieux Ricoh. Je pourrai le passer en mode rafale mais c’est pas mon truc. Certains aiment ça, pas moi.

J’ai eu plusieurs fois l’opportunité d’acheter un Ricoh GR d’occase à un prix intéressant, mais à chaque fois j’ai laissé passer l’occasion, soit en traînant, soit en négociant le prix. Je pense que j’ai envie de changer, mais qu’inconsciemment je ne me fais pas à l’idée de ne plus utiliser mon Ricoh GRD IV. Je sais que je ne suis pas du genre à utiliser  plusieurs appareils photos différents. Le problème c’est qu’aucun autre constructeur n’offre un appareil similaire au Ricoh GRD IV. A savoir petit capteur et aussi la fonction Snap Focus. Je ne vois que le Ricoh GR qui pourrait me convenir. Bref on verra, mais je crois que je vais passer encore un peu de temps avec le Ricoh GRD IV…

Comme je l’ai dit plus haut, j’ai pu faire un peu de Street aussi ces vacances. Pas autant que j’aurai aimé, mais même avec mes enfants, je profitais un peu de ma situation de papa en train de faire des photos de ses enfants pour me fondre encore plus dans la foule et faire des photos discrètement. Notre séjour à la montagne m’a permis aussi de renouer avec les photos de paysages. Ce n’est pas ce que j’affectionne tout particulièrement car j’ai toujours ce sentiment que les photos ne sont pas aussi belles que les paysages que j’ai vu.

En tout cas, voilà un petit condensé des 2 derniers mois en photos. J’ai été globalement assez inactif aussi bien sur mon Blog que sur le partage des photos sur les réseaux sociaux. C’est la rentrée et comme pour les écoliers, il faut un peu de temps pour retrouver le rythme. J’ai quelques idées de Blog, je suis sorti une paire de fois sur Aix. Vous en saurez plus bientôt !

D’autres photos des vacances.

Street Photos des vacances.

~o~

Summertime is over.

Summer is not the period when I spend the most time in the streets of Aix-en-Provence. Children are in (very) long vacation and my free time, I spend with them. I nevertheless had the opportunity to spend a few hours to do some Street. Back to school full of new things. New classes for boys, new school for Ronan who joins his brother at the Big School, new teatchers … Must believe that the weather has been in tune to signify the end of summer. We still have beautiful sunny days but the temperatures have dropped.

This summer, I spent most of my time documenting my children’s holidays. Whether at home while having fun in the pool, at the beach, in the mountains and even in more mundane situations like going shopping. As you know, I always have my little Ricoh with me. Ronan, my little guy, even said that I was a “photo psychopath”. It’s true that he often sees me with my camera in hand or post-processing the photos on my PC … My children are always very happy to see pictures that remind them of good times spent. I do not think they realize the little legacy I’m going to leave them. For many people, the most precious memories are in their heads and images will not replace them. That’s true, but I see these photos as triggers of memories. And then the day the memory begins to falter, the photos will always be there.

A lot of pictures by the pool, because with the hot summer we had, the children were happy by the pool. Even though I had several “splash” alerts, I continued to hang around as close to them and ineluctably my Ricoh finished in a box of rice to dry it a bit. Since then, I have a display flaw on my LCD, but not affect the photos themselves. In fact I’m hoping for a Ricoh GR III that would be Weather Resistant. This would also allow it to no longer have this recurring problem of dust on the sensor. Problem that plagues the lives of those who have Ricoh GR and GR II. FYI, I have never had any dust problems on my Ricoh GRD IV. My sensor is too small and the dust must fall by the side !

So I also used my Fuji XE2 a few times while my Ricoh GRD IV was having his little “rice” cure. The feeling is really different due to the size of the camera and the size of the sensor. The Ricoh is a real Point & Shoot camera with its depth of field of madness. With its APS-C sensor, you have to be more careful with the Fuji XE2. Recently, I started looking for a second hand Ricoh GR. Why will you ask me ? Me who swears by small sensors ? The Ricoh GRD IV is old, even very old. It came out in 2011 and what bothers me the most, it is not the 10M pixels of the camera or its small sensor (the same type that equip smartphones) but the miserable buffer he has. Let me explain : It takes almost 1.5 seconds between two triggers (note for those who shoot film, it corresponds to the reload). I never shoot in burst mode, but sometimes I like to take several pictures of the scene that unfolds before my eyes and there clearly, I can not with my old Ricoh. I can go in burst mode but it’s not my thing. Some like it, not me.

I had several opportunities to buy a second hand Ricoh GR at a good price, but each time I missed the opportunity, either by dragging or negotiating the price. I think I want to change, but unconsciously I do not think about not using my Ricoh GRD IV anymore. I know I’m not one to use many different cameras. The problem is no other manufacturer offers a similar device to the Ricoh GRD IV. To know small sensor and also the Snap Focus function. I only see the Ricoh GR that could suit me. In short we’ll see, but I think I’ll spend a little more time with the Ricoh GRD IV …

As I said above, I was able to do some street shooting as well. Not as much as I would have liked, but even with my children, I took advantage of my situation as a dad taking pictures of his children to melt even more in the crowd and take pictures discreetly. Our holidays in the mountains also allowed me to reconnect with the photos of landscapes. This is not what I particularly like because I always feel that the photos are not as beautiful as the landscapes I saw.

In any case, here is a small summary of the last 2 months in photos. I was generally quite inactive as well on my Blog as on the sharing of photos on social networks. It’s back to school and as for school children, it takes a little time to get back to the rhythm. I have some blog ideas, I’ve been out a couple of times on Aix. More to come soon !

More Life Photography from last summer.

More Street Photography from last summer.

Cet article Summertime is over. est apparu en premier sur Jeff CHANE-MOUYE PHOTOGRAPHY.

Read more at Jeff CHANE-MOUYE PHOTOGRAPHY