(English version at the bottom of the page)

J’ai toujours été fasciné par les vidéos faites avec les action cam dans la rue. Au final, il y en a assez peu sur Youtube. Tim Huynh en fait souvent et c’est un peu lui qui m’a donné envie de me lancer là dedans. Mes premières sorties étaient un peu intimidantes car moi qui aime tant la discrétion et me fondre dans la foule, la présence de l’action cam fixée sur mon Ricoh, attirait forcément l’attention des personnes dans la rue. Il y a deux semaines de ça, j’ai passé 5 heures dans Aix avec faire des vidéos. Au bout de la journée, j’étais plus à l’aise et j’avais presque oublié que je faisais de la vidéo aussi en plus de la photo. Ce qui est plutôt une bonne chose. D’ailleurs, je suis revenu à la maison avec quelques photos intéressantes.

• Rue des Cordeliers.

Je fais assez peu de photos dans cette rue. Ce n’est pas spécialement une rue très fréquentée même si c’est l’axe principal entre le Cours Sextius et la place de la Mairie. La photo ci-dessus est un énorme coup de bol. Comme d’habitude, j’étais attiré par la lumière et donc par cette pizzéria. Je suis resté un moment à attendre que quelque chose se passe. Alors que je désespérais et j’étais prêt à partir, j’ai vu arriver au loin cette personne avec sa chemise à carreaux rouges et noirs. Oui énorme coup de bol …  Voilà la vidéo de ce moment.

Vous pouvez cliquer sur les vignettes pour voir les photos réalisées dans cette vidéo.

• Beffroi #1.

Nous sommes ici, près du beffroi sur la Place de la Mairie. Je connais très bien cet endroit. J’ai habité à 50 m d’ici plus de cinq ans lorsque j’étais plus jeune. J’aime cet endroit car c’est pour moi, le cœur de la ville. Il y a beaucoup de monde et plein d’opportunités de faire des photos. Des cafés, des terrasses, des restaurants … Je pourrai rester toute la journée ici à faire des photos sans éprouver de la lassitude. Dans cette seconde vidéo, vous pouvez voir que je bouge peu. J’essaye de me placer judicieusement en essayant d’être attentif à ce qui se passe autour de moi. 

Vous pouvez cliquer sur les vignettes pour voir les photos réalisées dans cette vidéo.

Beffroi #2.

Toujours le même endroit : Place de la Mairie. Où que je traîne dans Aix-en-Provence, je finis irrémédiablement ici. Les jours où je suis en manque d’inspiration, venir ici me permet aussi de me remettre en selle car il se passe toujours quelque chose.

Vous pouvez cliquer sur les vignettes pour voir les photos réalisées dans cette vidéo.

• Rue Bédarrides.

C’est une rue que j’aime beaucoup car elle est assez étroite. Donc assez rapidement, on a des ombres intéressantes et moi qui aime être très près des gens dans la rue pour les photographier, c’est un super terrain de jeu ! Pour savoir rapidement à quoi va ressembler les photos réalisées, je fais dans ces situations, toujours la mesure d’exposition sur les hautes lumières. Ce n’est pas ce que voit mon œil qui a une dynamique bien plus large que celle de mon appareil photo, mais c’est l’image de la scène que j’ai en tête.

Vous pouvez cliquer sur les vignettes pour voir les photos réalisées dans cette vidéo.

• Entre la Place Albertas et la Place de la Mairie.

C’est un peu le cheminement de tout touriste qui se respecte. Je compte faire des vidéos cet été lorsque les rues seront noires de touristes venus marcher dans les pas de de Cézanne. Ca me permettra de continuer ma série “Touristes dans la ville” et je pourrai aussi vous montrer comment ma ville se métamorphose pendant la saison estivale. Dans cette vidéo, vous pouvez moi une de mes façons de procéder dans la rue. Je shoote beaucoup à l’instinct et en marchant sans m’arrêter. Le plus important n’est pas la composition mais de réagir à ce que je vois dans la rue. Les photos ne sont pas des réussites, mais vous montrent juste ma manière de faire.

Vous pouvez cliquer sur les vignettes pour voir les photos réalisées dans cette vidéo.

Voilà, j’en ai terminé avec cet épisode de T.M.E. J’ai encore des vidéos pas encore éditées. Je travaillerai dessus un peu plus tard car mine de rien, c’est très chronophage … Globalement, vous avez ici les endroits où je traîne le plus clair de mon temps. 

~o~

Through My Eyes #3.

I have always been fascinated by videos made with action cam in the street. In the end, there is not enough on Youtube. Tim Huynh does it often and it’s what made me want to get into it. My first attempts were a little intimidating because I like so much discretion and melt into the crowd, the presence of the action cam on the top of my Ricoh, necessarily attracted the attention of people in the street. Two weeks ago, I spent 5 hours in Aix doing videos. At the end of the day, I was more comfortable and I almost forgot that I made videos too in addition to the photos. Which is rather a good thing. Besides, I came back home with some interesting pictures.

• Rue des Cordeliers.

I don’t often hang round  in this street. It is not especially a busy street even though it is the main axis between the Sextius Cours and the Town Hall Square. The picture above is a lucky shot. As usual, I was attracted by the light and therefore by the shopfront of this pizzeria. I stayed a while waiting for something to happen. As I despaired and was ready to leave, I saw this person arrive in the distance with his red and black plaid shirt. Yes lucky me… Here is the video of this moment.

You can click on the thumbnails to see the photographs taken during this video.

• Beffroi #1.

Here we are, near the bell tower in the Town Hall Square. I know this place very well. I lived here for more than five years when I was younger. I like this place because it’s for me, the heart of the city. There are many people and lots of opportunities to take photos. Cafes, terraces, restaurants … I can stay all day here to take pictures without feeling weary. In this second video, you can see that I move little. I try to place myself wisely by trying to be attentive to what is happening around me.

You can click on the thumbnails to see the photographs taken during this video.

• Beffroi #2.

Always the same place : Place de la Mairie. Wherever I hang out in Aix-en-Provence, I end irreparably here. On days when I’m lacking in inspiration, coming here also allows me to get back on my feet because something is always happening.

You can click on the thumbnails to see the photographs taken during this video.

• Rue Bédarrides.

It is a street that I like because it is quite narrow. So soon enough, we have interesting shadows and I who like to be very close to people in the street to photograph them, it’s a great playground ! To quickly know what the pictures will look like, I always focus on the highlights. This is not what my eye sees (They have a  much wider dynamic range than that of my camera) but it is the image of the scene that I have in mind.

You can click on the thumbnails to see the photographs taken during this video.

• Between la Place Albertas & la Place de la Mairie.

It is the path of every self-respecting tourist. I intend to make videos this summer when the streets will be filled with thousands of tourists coming to walk in the footsteps of Cezanne. It will allow me to continue my series “Tourists in the City” and I will also be able to show you how my city is changing during the summer season. In this video, you can see one of my way of operating in the streets. I shoot a lot by instinct and walk without stopping. The most important thing is not the composition but to react to what I see in the street. The photos are not great, but show you just how I do it.

You can click on the thumbnails to see the photographs taken during this video.

That’s it, I’m done with this episode of T.M.E. I still have videos not yet edited. I’ll work on it a bit later because it’s very time-consuming,  … Overall, here you have the places where I hang out most of my time.